Kia Sorento: Using Voice Recognition - Voice recognition - Features of your vehicle - Kia Sorento XM Owners Manual Kia Sorento: использование распознавания голоса

XM второго поколения (2011-2023 гг.) / Руководство по эксплуатации Киа Соренто ХМ. / Характеристики вашего автомобиля / Распознавание голоса / Использование распознавания голоса

Запуск распознавания голоса

Коротко нажмите кнопку wheel. Say a command ключ на руле
колесо. Произнесите команду

If prompt feedback is in [ON], then the system will say “Please say a command


Если активная обратная связь включена, система сообщит: «Пожалуйста, произнесите команду». после звукового сигнала (BEEP)”

Рекомендации по списку контактов

1) Не храните записи с одним именем (например, «Боб», «Мама», «Ким» и т. д.).

Вместо этого всегда используйте полные имена (включая имена и фамилии) для всех контактов. (например, используйте «Джейкоб Стивенсон» вместо «Папа»).

2) Не используйте сокращения (например, используйте «лейтенант» вместо «лейтенант» или «сержант»). вместо «сержант»).

3) Не используйте аббревиатуры (например, используйте «Финансовый департамент округа» вместо «CFD»).

4) Не используйте специальные символы (например, «@», «дефис -», «звездочка *», амперсанд &»).

5) Если имя не распознается в списке контактов, измените его на более описательное имени (например, используйте «Дедушка Джозеф» вместо «Па Джо»).

Пропуск подсказок

Пока указывается подсказка key on the steering remote controller Коротко нажмите кнопку
The prompt message is immediately ended and the beep tone will sound. After the ключ на рулевом пульте дистанционного управления
Подсказка немедленно прекращается, и раздается звуковой сигнал. После «бип», произнесите голосовую команду.

Перезапуск распознавания голоса

Пока система ждет команду Shortly press the  key on the steering
Коротко нажмите кнопку remote controller ключ на руле
Пульт дистанционного управления

Состояние ожидания команды немедленно завершается, и раздается звуковой сигнал. После «бип», произнесите голосовую команду.

Прекращение распознавания голоса

Пока работает распознавание голоса key on the steering remote controller Нажмите и удерживайте кнопку
ключ на рулевом пульте дистанционного управления


Советы по распознаванию голоса и телефонным контактам:

Система распознавания голоса Kia может испытывать трудности с пониманием некоторых акцентов. или необычные имена. При использовании распознавания голоса для совершения вызова говорите умеренно. тон, с четким произношением Чтобы максимально использовать распознавание голоса, рассмотрите эти рекомендации при сохранении контактов:

Иллюстрация использования голосовых команд

Запуск голосовой команды .

Кратковременно нажав на 0.8 seconds): ключ (под
0,8 секунды):

Skipping Voice Recognition


Пропуск распознавания голоса

Кратковременно нажав на 0.8 seconds): ключ (под
0,8 секунды):

while guidance message is being stated


в то время как указание сообщается

Shortly pressing the   key


Кратковременно нажав на (under 0.8 seconds) ключ
(менее 0,8 секунды)

End voice command.


Завершить голосовую команду.

Кратковременно нажав на 0.8 seconds): ключ (под
0,8 секунды):

Voice Command List


Распознавание голоса
...
Список голосовых команд
Общие команды: Эти команды можно использовать в большинстве операций. (Однако некоторые команды могут не быть доступным во время определенных операций) Команды радио FM/AM: Команды, доступные во время FM, ...
Смотрите также:

осмотр
1. Выключите зажигание. 2. Снимите воздуховод. (См. Механическая система двигателя — «Воздушный фильтр») ...

Снятие и установка воздухоочистителя
1. Снимите кожух двигателя. 2. Снимите воздуховод (А). 3. Извлеките аккумулятор. (См. Энги...

Система контроля выбросов
На систему контроля выбросов вашего автомобиля распространяется письменная ограниченная гарантия. См. информацию о гарантии, содержащуюся в буклете «Гарантия и техническое обслуживание». в вашем автомобиле. Ваш в...