Hyundai Elantra: внутреннее зеркало заднего вида / хромированное зеркало с электроприводом (ECM) с системой HomeLink® и Blue Link®

Ваш автомобиль может быть оснащен зеркалом с автоматическим затемнением Gentex и встроенным Беспроводная система управления HomeLink®. Во время вождения в ночное время эта функция автоматически обнаружить и уменьшить блики зеркала заднего вида. Универсальный трансивер HomeLink® позволяет вам, чтобы активировать дверь (двери) гаража, электрические ворота, домашнее освещение и т. д.

(1) Канал HomeLink 1
(2) Канал HomeLink 2
(3) Канал HomeLink 3
(4) Индикатор состояния устройства открывания гаражных ворот: Закрытие или Закрытие
(5) Индикатор работы HomeLink
(6) Индикатор состояния устройства открывания двери гаража: открытие или открытие
(7) Индикатор пользовательского интерфейса HomeLink

Зеркало Night Vision Safety™ (NVS®) с автоматическим затемнением

Зеркало NVS® автоматически уменьшает блики, контролируя уровень освещенности в помещении. передней и задней части автомобиля. Любой объект, который препятствует любому датчику света ухудшит функцию автоматического управления затемнением.

Для получения дополнительной информации о зеркалах NVS® и других приложениях см. на сайт Джентекс:

www.gentex.com

Ваше зеркало автоматически затемняется при обнаружении бликов от движущихся транспортных средств. за тобой. Функцией автоматического затемнения можно управлять, нажимая кнопку Dimming ON/OFF. кнопка:

1. Нажатие и удержание кнопки в течение 3 секунд включает функцию автоматического затемнения. OFF, на что указывает выключение зеленого светодиодного индикатора состояния.

2. Повторное нажатие и удержание кнопки в течение 3 секунд включает автозатемнение. функция включена, о чем свидетельствует включение зеленого светодиодного индикатора состояния.

Зеркало по умолчанию находится в положении ON при каждом запуске автомобиля.

Интегрированная система беспроводного управления HomeLink®

Беспроводная система управления HomeLink® может заменить до трех ручных радиочастотных (РЧ) передатчики с одним встроенным устройством. Эта инновационная функция научит радиочастотные коды большинства современных передатчиков для работы таких устройств, как приводы ворот, открыватели гаражных ворот, замки входных дверей, системы безопасности, даже дома осветительные приборы. Можно запрограммировать как стандартные передатчики, так и передатчики с динамическим кодом. следуя описанным процедурам.

Дополнительную информацию о HomeLink® можно найти на сайте: www.homelink.com или по телефону 1-800-355-3515.

Сохраните оригинальный передатчик радиочастотного устройства, которое вы программируете для использования. в других транспортных средствах, а также для будущего программирования HomeLink®. Также предлагается чтобы при продаже автомобиля запрограммированные кнопки HomeLink® были стерты на цели безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Прежде чем программировать HomeLink® для открывания гаражных ворот или привода ворот, убедитесь, что люди и предметы не мешают устройству, чтобы предотвратить потенциальный вред или повреждения. Не используйте HomeLink® с механизмом открывания гаражных ворот, не отвечающим требованиям безопасности. функции остановки и реверса, требуемые федеральными стандартами безопасности США (включая любая модель устройства открывания гаражных ворот, изготовленная до 1 апреля 1982 г.). Гаражная дверь, которая не может обнаружить объект - подача сигнала двери на остановку и реверс - не соответствует действующие федеральные стандарты безопасности США. Использование открывателя гаражных ворот без этих функции увеличивает риск серьезной травмы или смерти.

Программирование HomeLink®

Обратите внимание на следующее:

• При программировании устройства открывания гаражных ворот рекомендуется припарковать автомобиль. вне гаража.
• Рекомендуется установить в ручной передатчик новую батарею. устройства программируется на HomeLink® для более быстрого обучения и точного передача радиочастотного сигнала.
• В некоторых автомобилях может потребоваться, чтобы выключатель зажигания был помещен в ACC (или «Аксессуары») для программирования и/или управления HomeLink®.
• В случае, если все еще есть трудности с программированием или вопросы после выполнения шагов программирования, перечисленных ниже, свяжитесь с HomeLink® по адресу: www.homelink.com или по телефону 1-800-355-3515.

Программирование

Чтобы запрограммировать большинство устройств, следуйте этим инструкциям:

1. Нажмите и отпустите кнопку (1), (2) или (3).

• Если индикатор (4) горит оранжевым цветом, перейдите к шагу 3), так как это новое программирование.
• Если индикатор (4) постоянно горит или быстро мигает зеленым несколько раз перейдите к шагу 2), так как это запрограммированная кнопка.

2. Нажмите и удерживайте кнопку, которую хотите запрограммировать, примерно 15-25 секунд. пока светодиод не мигнет оранжевым цветом несколько раз.

3. Держите оригинальный передатчик устройства открывания гаражных ворот (OT) рядом с зеркалом HomeLink.

4. Нажимайте кнопку оригинального передатчика (OT), пока индикатор (4) не повернется. постоянно горит или мигает зеленым в течение примерно 10 секунд, что указывает на программирование завершено.

Информация

• Некоторые открыватели гаражных ворот требуют нажатия запрограммированной кнопки на ручке. зеркало до трех раз сразу после завершения программирования для работы дверь гаража.
• Индикатор (4) горит оранжевым цветом и мигает в течение примерно 60 секунд в режиме программирования, и если в течение 60 секунд программирование не будет успешным, режим программирования будет прерван.

Теперь HomeLink® должен активировать ваше устройство с скользящим кодом.

Оператор ворот и канадское программирование

Во время программирования ваш ручной передатчик может автоматически прекратить передачу. Продолжайте нажимать кнопку интегрированной системы беспроводного управления HomeLink®, пока вы нажимаете и повторно нажимаете ("цикл") ручной передатчик каждые две секунды до тех пор, пока частотный сигнал изучен. Индикатор будет медленно мигать и затем быстро через несколько секунд после успешной тренировки.

Использование HomeLink®

1. Нажмите и отпустите одну из запрограммированных кнопок HomeLink (1, 2 или 3).

2. Индикатор HomeLink (4) будет работать следующим образом:

- Указывает зеленый и постоянно горит (фиксированный код открывания гаражных ворот)
- Быстро мигает зеленым (Rolling i Code Garage Door Opener)

Стирание кнопок HomeLink®

1. Нажмите и удерживайте кнопки (1) и (3) одновременно.

2. Индикатор (4) непрерывно горит оранжевым цветом в течение примерно 10 секунд.

3. Затем цвет индикатора (4) меняется на зеленый и быстро мигает.

Отпустите кнопки, как только замигает зеленый индикатор.

4. Теперь память кнопок HomeLink (1), (2) и (3) очищена. NVS® является зарегистрированным товарный знак, а Z-Nav™ — товарный знак корпорации Gentex, Зеландия, Мичиган. HomeLink® является зарегистрированным товарным знаком, принадлежащим Johnson Controls, Incorporated, Милуоки, США. Висконсин.

Идентификатор Федеральной комиссии по связи: NZLUAHL5A

IC: 4112A-UAHL5A

Информация

Это устройство соответствует части 15 правил FCC.

Эксплуатация осуществляется при соблюдении следующих трех условий:

1. Это устройство не должно создавать вредных помех.

2. Это устройство должно принимать любые получаемые помехи, в том числе помехи это может привести к нежелательной работе.

3. Приемопередатчик был протестирован и соответствует требованиям FCC и Министерства промышленности Канады. правила. Изменения или модификации, не одобренные явным образом ответственной стороной соблюдение требований может привести к аннулированию права пользователя на управление устройством.

Программирование двусторонней связи

1. Сначала выполните «Программирование» HomeLink.

2. Перед первым 10 нажатием кнопки HomeLink после программирования, Для программирования двусторонней связи ДОЛЖНЫ быть выполнены следующие шаги. (только для некоторых старые гаражные ворота)

3. Нажмите и отпустите запрограммированную кнопку HomeLink, чтобы активировать ворота гаража.

4. Как только ворота гаража остановятся, нажмите и отпустите кнопку «Обучение» или «Умный». кнопку на приводе гаражных ворот в течение 1 минуты с момента нажатия запрограммированной Кнопка HomeLink на зеркале.

5. Если оба индикатора (4) и (6) быстро мигают в течение примерно 5 секунд, двусторонняя синхронизация завершена.

Информация

Некоторые новые устройства открывания гаражных ворот обеспечивают синхронизацию двусторонней связи. при программировании оригинального передатчика (ОТ).

Двусторонняя связь

1. Нажмите и отпустите кнопку (1), (2) или (3).

2. Индикаторы (4) и (6) работают следующим образом:

- Если индикатор (4) мигает оранжевым цветом, это означает, что дверь гаража закрыта. "закрытие".
- Если индикатор (4) постоянно горит зеленым цветом, это означает, что гараж дверь "закрыта".
- Если индикатор (6) мигает оранжевым цветом, это означает, что ворота гаража "Открываются".
- Если индикатор (6) постоянно горит зеленым цветом, это означает, что гараж дверь "Открыта".

- Если индикатор (4) или (6) не становится зеленым, это означает, что последний статус двери гаража не был получен должным образом. Зеркало HomeLink пытается получить последнее известное состояние двери гаража на несколько секунд.

Вызов состояния гаражных ворот

Зеркало Homelink с двусторонней связью позволяет просматривать последние сохраненные Сообщение от открывателя гаражных ворот. Чтобы вспомнить последний известный статус последнее активированное устройство, одновременно нажмите кнопки «1 и 2» ИЛИ «2 и 3».

• Если индикатор (4) постоянно горит зеленым цветом, это означает, что последнее активированное устройство было "закрыто" должным образом.
• Если индикатор (6) постоянно горит зеленым цветом, это означает, что последнее активированное устройство было "открыто" правильно.

Информация

Расстояние дальности двусторонней связи между «автомобилем» и «устройством открывания гаражных ворот» составляет 100 м.

Дальность может быть уменьшена или немного увеличена из-за наличия препятствий. вокруг устройства открывания гаражных ворот, таких как дома или деревья.